Prevod od "sreću u" do Češki


Kako koristiti "sreću u" u rečenicama:

Kod grada Torgau na reci Elbi, Rusi i Amerikanci se najzad sreću u srcu Nemačke.
Ve městě Torgau na řece Labi se Rusové a Američané konečně setkávají v srdci Německa.
Govori o princu loših manira koji pronađe svoju ljubav, i sreću, u prelepoj, i blago rečeno, ludoj princezi.
Je o nevychovaném princi, který najde pravou lásku v podobě krásné, a čirou náhodou i mírně otylé princezny.
Ako ne brak, doneće ti sreću u tvojoj želji da postaneš hirurg.
Když není návrh svatební,, že se ukáže štěstí.... v touze být chirurg.
To je neophodno za dobru sreću u braku.
Je to nezbytné pro hodně štěstí v manželství.
Sjećam Ray gumiran glavu za sreću u pravu prije nego što smo otišli dalje.
Vzpomínám si, že mě Ray poplácal pro štěstí po zádech. Ray?
Profiliranje potvrđuje da je Kevin sreću u krvi na katu casino.
Profilování potvrzuje, že krev na zemi byla Kevina Chance.
On nije uvijek imao najbolju sreću u tom području.
V té oblasti moc velké štěstí neměl.
Honey, puhati na tom za sreću, u redu?
Zlato, foukni na to pro štěstí, dobře?
Dva puta sam imao sreću u životu da upoznam ljubav svog života.
Am, dvakrát v životě jsem měl dost štěstí abych potkal lásku mého života.
Pre mnogo godina sam video Teda Kenedija i Dena Kvejla kako se sreću u Senatu.
Před mnoha lety jsem viděl, jak v Senátu Ted Kennedy potkal Dana Quayla.
Zove se trackyourhappiness.org, koristi iPhone da nadgleda ljudsku sreću u stvarnom vremenu.
Je jím projekt trackyourhappiness.org (sledujsvéštěstí.org), který za pomoci iPhonu monitoruje lidské štěstí v reálném čase.
Parovi koji žele višu sreću, višu seksualnu sreću u bračnom životu, ali ne znaju kako to da postignu, pogotovo supruge, koje se boje da izgledaju kao loše žene ako pokažu neku iskru u krevetu.
Páry, které touží po šťastnějším manželství, po šťastnějším sexuálním životě v manželství, neví, jak jej dosáhnout. Obzvlášť ne ženy, které se obávají špatné reputace, pokud by se v soukromí ložnice trochu odvázaly.
Dakle, ako dođete ovde da govorite kako će francuska kafa širiti sreću u našim mozgovima, to će proći.
Takže pokud tu budete mluvit o tom jak francouzská káva šíří pocit štěstí v našem mozku, máte to v kapse.
Tokom sledećih četrdesetak godina svoje vladavine, ovaj kralj je počeo da meri sreću u Butanu i upravlja zemljom u skladu s tim. Uključujući i to, što je nedavno, ovu zemlju promenio iz apsolutne u ustavnu monarhiju bez prolivanja krvi, bez puča.
Následujících téměř čtyřicet let své působnosti začal tento král měřit a starat se o stěstí v Bhútánu. Což zahrnovalo i nedávnou přeměnu své zemé z absolutní monarchie ke konstituční. Bez krveprolití, bez vzpoury.
Daće ti Gospod Bog tvoj sreću u svakom delu ruku tvojih, u plodu utrobe tvoje, u plodu stoke tvoje, u plodu zemlje tvoje; jer će ti se Gospod Bog tvoj opet radovati čineći ti dobro, kao što se radovao ocima tvojim,
Dáť Hospodin Bůh tvůj prospěch při všem díle rukou tvých, v plodu života tvého i v plodu dobytka tvého, a v úrodách země tvé, tobě k dobrému. Nebo zase veseliti se bude Hospodin z tebe, dobře čině tobě, jakož veselil se z otců tvých,
0.18980884552002s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?